用自己的照片和文字制作可打印手帐页面

一张真正有用的可打印手帐页，应当帮助某段记忆变得具体。先选一张能固定场景的照片：可以是人物、地点、普通物件，也可以是以后容易忘记的小细节。替换内置示例后，移动并裁剪本地照片，让主体在真实尺寸照片框中舒服地出现。裁剪不会覆盖原始文件。标题可以写日期、地点或一句话，两段回看区域则可以分别记录发生了什么、为什么值得留下。你是在制作实体记忆页，而不是向在线日记提交内容。

“植物记忆”把完成度较高的纸样与可编辑内容结合起来。暖色植物图案和印刷边框固定不动，因此进入编辑后仍与看到的示例对应；照片、标题与回看文字则是可以真实操作的元素。这个边界能让不同尺寸下的构图保持稳定。如果希望更安静的书写面，也可以换成空白、横线、五毫米点阵或方格纸。切换书写面不会把植物叶片变成可移动贴图，页面会清楚区分两者。

A5 在四个重点选择中空间最大，适合较大照片和几段文字；A6 更便携，也会促使内容更简洁。JIS B6 的 128 × 182 毫米介于两者之间，比例很像常见小型书本，不应与更小的 ISO B6 混淆。本工具里的 A7/Pocket 是明确声明的 80 × 126 毫米内芯，不是 ISO A7。选择时应看毫米数，再与已经能放进手帐的纸张比较；编辑器会按新尺寸重建画布，而不是拉伸一张截图。

小页面需要更主动地取舍。标题保持简短，照片尽量靠近主体，同时让回看文字周围保留呼吸空间。A5 可以留下更多环境信息，Pocket 页面往往更适合一个人脸或一个物件。尺寸变化可能让原来的排版失去意义，所以已有重要修改时应先确认。你可以先导出当前版本，再为另一本实体手帐重建构图。

示例中的回看句只是起点，不是必须照抄的问题。你可以改成“今天什么让我意外”“拍下照片后发生了什么”或“多年后最想记住哪个感官细节”。标题可以是一段日期、一个地点、当天听到的话，也可以只是平实描述。短而诚实的语言通常比长篇抽象文字更适合小型纸张。先在预览中检查行长与对比度；如果文字靠近裁边，或第一次使用某种手写字体，最好先印普通纸测试。

这个页面也可以成为重复使用的记录方式，但它不是日期日历。你可以每周沿用同一纸样，只换一个新问题；旅行中也能用一致标题规则形成系列。公开流程一次完成一张实体页面，不承诺云端日记、照片备份或自动生成整本相册。它的目标很明确：让一张照片和几句真正属于你的文字，以正确尺寸落到纸上。

制作可打印手帐内容时，第一步是确认最后要放进本子里的纸张。可以的话，请测量一张已经合适的内芯，并记录裁切后的页面宽高，不要量封皮外沿。活页环、圆盘和旅行者封套都会让外部尺寸大于纸张；如果把封皮尺寸直接当成画布，即使打印机完全按比例输出，成品也会放不进去。Pepys 以毫米作为尺寸事实来源，因为小型手帐之间几毫米的差别很重要；英寸值用于核对美式打印对话框，不是另一套尺寸标准。

开始排版前先想清楚成品怎样使用。整张 US Letter 可以不裁切，而 A5、A6 等内芯通常要先印在较大的承印纸上，再沿边缘裁下。需要打孔时，应在装订侧留出空间，并让重要文字远离孔位。如果两个商品都叫 Pocket 或 A7，不要只信名称，要比较实际毫米数。先画一个已知尺寸的小方框，以 100% 比例打印并测量，往往比完成复杂页面后才发现不合适更省纸也更省时间。

公开编辑器会把访客草稿和你选择的照片保存在当前设备的当前浏览器中。只是试用编辑器，并不会让 Pepys 收到你的照片像素或手帐文字；你可以先替换、裁剪、移动和排列素材，再判断工具是否适合自己。浏览器仍可能清除网站数据，无痕窗口也可能在关闭后结束，另一个设备更无法读取本地草稿。因此重要作品应尽量在同一浏览器中完成或导出，同时保留自己掌控的原始照片，以便本地数据丢失时重新选择。

编辑本身免费，也不要求先注册。匿名预览会带有克制的 Pepys 标记，方便检查构图，但它不是最终打印文件。只有在选择无水印 PNG、真实尺寸 PDF 或打印时，系统才会要求免费账户。登录交接只传递不包含内容的标识，不把照片或手帐句子写进网址；返回后还要由你确认导出。注册不会自动建立云端 Project（项目），本地导出回执也只记录稳定的任务和尺寸标识，不记录创作内容。

Pepys 的公开草稿与已保存 Project 使用同一种编辑文档。标题、正文、照片位置、裁剪范围、旋转和图层顺序等明确提供控制项的内容可以编辑；边框、横线、日期框和装饰插图则可能属于所选纸样。固定纸样负责维持稳定构图，不会因为屏幕上能看见就自动变成独立对象。这样可以避免误导用户，以为每片叶子、每条规则线都能单独选择。已有重要修改时切换模板或实体尺寸，编辑器会先确认，因为重建真实尺寸布局可能改变元素位置。

照片编辑采用非破坏方式：移动或裁剪只改变这张本地图片在页面中的显示范围，不会覆盖原始文件。相同原则也适用于照片框和贴纸副本。撤销与重做针对明确的编辑命令，不会暗中制造多份照片。固定装饰应保持安静稳定，真正承载个人意义的是你的标题、故事、计划内容与照片。如果一个操作会丢弃已经有意义的编辑，先询问比假设旧坐标在全新画布上仍然合适更可靠。

最终文件会按所选实体画布以 300 PPI（每英寸像素数）渲染。PNG 写入物理分辨率信息，PDF 页面则使用准确宽高，打印也沿用同一份 PDF，避免下载和打印采用不同几何尺寸。在系统打印窗口中选择“实际大小”“100%”或含义相同的选项，并关闭“适合页面”“缩小超大页面”“缩放到纸张”等自动处理，除非你明确需要它们。自动缩放可能让页面在屏幕上看不出问题，放进活页本时却整体偏小。

先用普通纸打印一张测试稿，再用尺子测量已知边长。例如 A5 裁切后应为 148 × 210 毫米，其他规格则核对画布旁或尺寸指南中的数值。约一毫米的误差可能来自裁切，但稳定的百分比偏差通常说明打印对话框进行了缩放。较小内芯印在 A4 或 US Letter 上时，外层承印纸本来就更大，需要打印后裁下；选择 A5 并不会神奇地改变打印机纸盒里已经放入的纸张。

根据纸盒中的纸张选择合适打印设置，喷墨输出后先等待墨水干燥。裁切标记应当看得见，但不要压住照片和文字。金属尺配合锋利裁纸刀通常比剪刀更容易得到直边，不过无论使用哪种工具，都应在安全、受保护的台面上操作。先裁切再打孔，才能从最终边缘准确定位。双面打印前可在普通纸顶部做记号，测试长边或短边翻转方向；不同打印机和页面方向的叫法不完全相同。公开编辑器一次处理一页，不会假装已经完成整本小册子的拼版。

在确认实体成品前，保留原始照片和导出文件。屏幕会发光，纸张不会，因此暗部层次、浅灰规则线和小字号文字在纸面上可能比屏幕更难分辨。测试稿可以检查白色裁切边是否明显、文字是否舒适、说明是否远离裁边与孔位。如果导出时缺少照片、字体或纸样资源，系统应停止并清楚报错，而不是把占位图写进最终文件；你可以重新关联本地图片，或在资源恢复后再次尝试。